1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.BZ 3 00:00:53,000 --> 00:00:55,240 Era uma vez, Em tempos muito, muito antigos,... 4 00:00:55,840 --> 00:00:58,240 ...da antiga Castela Galo Imperadores... 5 00:00:58,280 --> 00:01:00,000 ...deu início a uma tradição importante. 6 00:01:00,080 --> 00:01:02,560 Isso no império Eles fizeram isso para manter a paz. 7 00:01:03,760 --> 00:01:05,000 Todo dia de Ano Novo,... 8 00:01:05,080 --> 00:01:07,960 ...o imperador se levanta, ganha um novo corte de cabelo,... 9 00:01:08,000 --> 00:01:10,640 ...e o sol ao amanhecer Ele iria cumprimentá-lo com seu canto poderoso. 10 00:01:12,280 --> 00:01:13,320 Em troca,... 11 00:01:13,440 --> 00:01:16,280 ...o sol sobre Castela quentinho e quentinho o ano todo... 12 00:01:16,360 --> 00:01:18,320 ...brilhantemente Prometeu brilhar. 13 00:01:18,960 --> 00:01:20,200 Mas um ano,... 14 00:01:20,480 --> 00:01:23,560 ...um malvado Mago das Trevas, Ele veio com sua varinha mágica. 15 00:01:24,400 --> 00:01:26,720 Ele roubou o poder do sol, ele pegou para si. 16 00:01:27,200 --> 00:01:28,560 O mago era mau,... 17 00:01:28,640 --> 00:01:30,240 ...assim é o seu reinado. 18 00:01:30,320 --> 00:01:33,280 todos no império Ele estava com medo e desespero. 19 00:01:33,840 --> 00:01:34,840 Até... 20 00:01:35,080 --> 00:01:37,120 ...do império Os sete guerreiros mais valentes... 21 00:01:37,200 --> 00:01:38,840 ...para desafiar até você ousar. 22 00:01:39,160 --> 00:01:41,240 Eles lutaram e Eles derrotaram o mago,... 23 00:01:41,320 --> 00:01:44,320 ...poderes malignos Eles o mandaram de volta para as sombras. 24 00:01:45,160 --> 00:01:47,640 dos Sete Heróis líder Zhao... 25 00:01:47,960 --> 00:01:50,080 ...o amado de Castela tornou-se imperador. 26 00:01:50,160 --> 00:01:51,320 Até sua morte. 27 00:01:53,040 --> 00:01:55,040 Então, o que aconteceu com os outros heróis? 28 00:01:55,800 --> 00:01:57,400 Ninguém sabe ao certo. 29 00:02:06,480 --> 00:02:07,520 Cheguei tarde demais! 30 00:02:07,600 --> 00:02:08,800 Por que isso sempre acontece assim? 31 00:02:08,840 --> 00:02:10,200 -Bom dia Artur! -Bom dia! 32 00:02:10,240 --> 00:02:11,360 Você está atrasado de novo, Arthur? 33 00:02:11,440 --> 00:02:13,200 Sim! Até mais, senhorita Wang. 34 00:02:13,280 --> 00:02:15,040 OK, hora de acelerar. 35 00:02:15,360 --> 00:02:16,360 -Artur! -Com licença! 36 00:02:16,440 --> 00:02:17,480 -Tome cuidado! -Estou passando! 37 00:02:17,560 --> 00:02:19,120 Tome cuidado! Vamos garoto! 38 00:02:19,200 --> 00:02:20,680 -Perdão! -O que? 39 00:02:20,760 --> 00:02:21,840 Este trabalho é meu! 40 00:02:22,120 --> 00:02:24,600 Artur! Observe onde você está indo! 41 00:02:24,840 --> 00:02:26,080 Sinto muito, Sr. Tang! 42 00:02:27,440 --> 00:02:30,200 Primeira entrega. Três, dois, um. 43 00:02:30,240 --> 00:02:31,400 Seus bolos, senhorita Li. 44 00:02:31,480 --> 00:02:32,880 Obrigado Artur. 45 00:02:33,240 --> 00:02:35,400 Bolos! Entrega! 46 00:02:35,480 --> 00:02:37,240 Ei Arthur, você vem brincar? 47 00:02:37,280 --> 00:02:39,600 Não, estou com pressa. Entrega! 48 00:02:40,760 --> 00:02:42,160 Ainda nem cheguei na metade? 49 00:02:42,320 --> 00:02:44,360 Pois bem, O atalho nos espera! 50 00:02:44,840 --> 00:02:46,800 Senhorita Cho! Pegue! 51 00:02:48,240 --> 00:02:50,160 Tome cuidado! Você quase caiu! 52 00:02:50,560 --> 00:02:51,560 Perdão! 53 00:02:58,440 --> 00:03:00,280 -Entrega! -Finalmente. 54 00:03:05,960 --> 00:03:07,600 A última rua, depois disso estou livre. 55 00:03:25,280 --> 00:03:27,600 O Festival de Ano Novo está chegando. 56 00:03:28,160 --> 00:03:30,000 O que isto significa? Alguém sabe que está chegando? 57 00:03:30,080 --> 00:03:32,320 O melhor de todo o reino É hora de dar uma olhada. 58 00:03:32,400 --> 00:03:33,400 VERDADEIRO! 59 00:03:33,520 --> 00:03:36,520 Isto é para nós cabeleireiros alta temporada. 60 00:03:36,800 --> 00:03:39,440 Para festivais Todos deveriam parecer elegantes. 61 00:03:42,480 --> 00:03:45,600 Príncipe Damien é um sol brilhe mais ao longo do ano... 62 00:03:45,720 --> 00:03:49,160 ...para continuar Pois, deve-se cumprimentá-lo em seu nascimento. 63 00:03:52,520 --> 00:03:55,480 Príncipe melhor para cerimônia deve ter sua aparência. 64 00:03:55,560 --> 00:03:56,880 Seu bem cuidado,... 65 00:03:56,960 --> 00:04:01,200 ...para estar elegante e pronto Cabe a nós fornecê-lo. 66 00:04:01,560 --> 00:04:03,160 Príncipe Damien posso cortar seu cabelo? 67 00:04:03,240 --> 00:04:04,240 Claro que não! 68 00:04:04,320 --> 00:04:06,520 Mestre Sapo, o barbeiro do imperador... 69 00:04:06,560 --> 00:04:09,800 ...de mestres e aprendizes seniores escolherá. 70 00:04:10,000 --> 00:04:13,360 Na arte do penteado Para provar que você é um mestre,... 71 00:04:13,440 --> 00:04:15,400 ...é o maior sucesso. 72 00:04:15,680 --> 00:04:17,520 Portanto, estudantes seniores... 73 00:04:17,600 --> 00:04:19,520 ...enquanto nos preparamos, você também... 74 00:04:19,600 --> 00:04:22,160 ...para o seu trabalho Você deve continuar. 75 00:04:22,240 --> 00:04:24,000 Onde ele está? Está tarde. 76 00:04:24,080 --> 00:04:25,400 Mal posso esperar o dia todo. 77 00:04:25,480 --> 00:04:26,960 Há quanto tempo estamos esperando? 78 00:04:27,120 --> 00:04:28,600 Por favor, não vá, pessoal. 79 00:04:28,640 --> 00:04:30,560 tenho certeza Artur Estará aqui a qualquer momento. 80 00:04:30,640 --> 00:04:32,440 O pneu dele deve ter estourado na estrada. 81 00:04:32,520 --> 00:04:33,920 Sim. Foi isso que aconteceu. 82 00:04:34,440 --> 00:04:36,960 Arthur, por que você sempre faz isso? 83 00:04:37,000 --> 00:04:38,160 Este não é um bom modelo de negócios. 84 00:04:38,240 --> 00:04:39,680 Já chega, estou indo embora! 85 00:04:40,440 --> 00:04:41,880 Não, não. Por favor, aguarde. 86 00:04:42,080 --> 00:04:43,120 Não vá, Sr. Guo. 87 00:04:43,200 --> 00:04:46,000 Gratuito para um membro da família Que tal um corte de cabelo? 88 00:04:46,080 --> 00:04:48,680 Seria ótimo. Mas isso nunca vai acontecer,... 89 00:04:48,760 --> 00:04:51,560 ...porque Artur obviamente ele não está planejando vir. 90 00:04:51,640 --> 00:04:53,800 Você também está na academia Você não está estudando? 91 00:04:53,880 --> 00:04:55,520 Você pode cortar meu cabelo. 92 00:04:55,600 --> 00:04:57,440 -O meu também. -O meu também. 93 00:04:57,520 --> 00:04:58,920 -Tenha piedade, criança. -O meu também! 94 00:04:59,000 --> 00:05:00,800 Tudo está bem com esta situação. 95 00:05:02,360 --> 00:05:04,160 -Artur! -Oi, pessoal! 96 00:05:04,280 --> 00:05:06,000 Desculpe por estar atrasado. 97 00:05:06,080 --> 00:05:08,160 Outro pneu estourou! Você pode acreditar? 98 00:05:08,280 --> 00:05:09,400 Não, não posso acreditar. 99 00:05:09,480 --> 00:05:10,880 -Sinto muito, pessoal. -Você está falando sério? 100 00:05:10,960 --> 00:05:12,000 Obrigado por esperar. 101 00:05:12,120 --> 00:05:14,640 Eu prometo a você O melhor de Castela... 102 00:05:14,720 --> 00:05:16,000 ...Eu farei o corte de cabelo. 103 00:05:16,080 --> 00:05:17,120 Espero. 104 00:05:17,200 --> 00:05:19,080 como um milionário Você será visto, Sr. Fong. 105 00:05:19,160 --> 00:05:20,560 -E pelo preço mais acessível. -Lindo! 106 00:05:20,640 --> 00:05:22,640 Por favor, todos me sigam. 107 00:05:22,720 --> 00:05:24,160 Você não pode continuar fazendo isso. 108 00:05:24,200 --> 00:05:26,240 Agora não, Shun. Você está atrasado de novo. 109 00:05:26,320 --> 00:05:28,480 Você me deixou aqui sozinho. 110 00:05:29,000 --> 00:05:30,080 É hora do show. 111 00:05:30,160 --> 00:05:32,080 Não. A hora do show foi há uma hora. 112 00:05:32,160 --> 00:05:34,440 Devemos nos concentrar no presente. 113 00:05:34,520 --> 00:05:36,640 É hora de criar um pouco de arte. 114 00:05:36,680 --> 00:05:40,320 OK! Para acelerar as coisas Que tal três clientes ao mesmo tempo? 115 00:05:40,400 --> 00:05:43,160 Ok, como o garoto disse. Vamos ver se é bom. 116 00:05:43,280 --> 00:05:44,600 Estou ainda melhor. 117 00:05:54,800 --> 00:05:56,240 OK. Perfeito. 118 00:05:56,320 --> 00:05:57,680 Estão todos prontos? 119 00:05:58,640 --> 00:06:00,120 -Sim. -OK. 120 00:06:00,160 --> 00:06:02,120 Um dois três! 121 00:06:04,400 --> 00:06:05,520 O que você fez? 122 00:06:05,600 --> 00:06:07,120 Fiquei como um hamster! 123 00:06:10,760 --> 00:06:12,760 O que, seus cortes de cabelo? Você não gostou? 124 00:06:15,320 --> 00:06:17,000 Você não entende de arte. 125 00:06:17,080 --> 00:06:18,760 Esses estilos são dignos de um rei. 126 00:06:19,240 --> 00:06:20,280 Artur? 127 00:06:20,360 --> 00:06:21,920 Sim, sou Artur. 128 00:06:22,000 --> 00:06:23,200 Estou indo imediatamente. 129 00:06:23,520 --> 00:06:24,560 Artur! 130 00:06:25,680 --> 00:06:26,720 Especialista. 131 00:06:27,840 --> 00:06:28,920 O que você está fazendo aqui? 132 00:06:29,040 --> 00:06:30,480 Eu quero saber isso também. 133 00:06:30,560 --> 00:06:32,280 O que você está fazendo aqui? 134 00:06:33,720 --> 00:06:34,760 Estou praticando. 135 00:06:34,840 --> 00:06:36,560 Não consigo alisar meu cabelo. 136 00:06:36,680 --> 00:06:38,200 Este modelo não era nada bom. 137 00:06:39,560 --> 00:06:41,760 Senhoras e senhores, meus barbeiros... 138 00:06:41,880 --> 00:06:44,720 ...cuidará de você e Isso vai alisar seu cabelo. 139 00:06:44,800 --> 00:06:46,360 Eles vão arrumar o cabelo? 140 00:06:46,440 --> 00:06:47,720 Eles são obras-primas. 141 00:06:47,800 --> 00:06:49,680 -Você vem comigo agora mesmo! -O que? 142 00:06:51,400 --> 00:06:52,800 Eles irão destruí-lo. 143 00:06:53,360 --> 00:06:54,760 Mestre, por quê? 144 00:06:54,840 --> 00:06:56,640 O que você pensa que está fazendo, Arthur? 145 00:06:57,560 --> 00:06:59,840 Apenas extra prático Eu estava fazendo isso, Mestre. 146 00:06:59,920 --> 00:07:02,000 Olha, se Damien Se eu cortasse seu cabelo... 147 00:07:02,080 --> 00:07:04,560 Príncipe Damien Você vai cortar o cabelo? 148 00:07:04,960 --> 00:07:07,560 Arrogante, impensado como você o príncipe Damien de uma criança... 149 00:07:07,640 --> 00:07:10,000 ...tocar o cabelo dela Você acha que vou deixar? 150 00:07:10,080 --> 00:07:11,160 O que? 151 00:07:12,600 --> 00:07:14,520 Você usou essas pessoas, Arthur. 152 00:07:14,560 --> 00:07:16,280 Quando você corta o cabelo de alguém,... 153 00:07:16,320 --> 00:07:17,680 ...sua identidade, sua existência... 154 00:07:17,720 --> 00:07:20,040 ...você toma isso em suas próprias mãos. 155 00:07:20,120 --> 00:07:21,640 Você traiu essa confiança. 156 00:07:22,040 --> 00:07:24,520 Minhas habilidades para Damien Eu estava desenvolvendo. 157 00:07:24,600 --> 00:07:27,560 estou ansioso para apreciar isso Não é minha culpa que eles não possam ver. 158 00:07:28,040 --> 00:07:30,960 Não se pode praticar com a própria imagem. 159 00:07:31,040 --> 00:07:34,320 O dever do barbeiro é superar todos os obstáculos, limpando o excesso... 160 00:07:34,400 --> 00:07:37,400 ...e o cliente real no seu melhor... 161 00:07:37,440 --> 00:07:39,200 ...para mostrá-lo ao mundo. 162 00:07:39,560 --> 00:07:43,560 Há arrogância, egoísmo e não há espaço para ostentação. 163 00:07:43,680 --> 00:07:45,000 Sou egoísta? 164 00:07:45,320 --> 00:07:47,000 Mestre, quando olho para as pessoas... 165 00:07:47,080 --> 00:07:48,960 ...sempre o mesmo cabelo chato Eu vejo partes disso. 166 00:07:49,120 --> 00:07:51,160 Eu dou a eles novos estilos legais. 167 00:07:51,480 --> 00:07:53,080 Como isso pode ser egoísta? 168 00:07:54,160 --> 00:07:56,680 outros eles são e como as pessoas que podem ser... 169 00:07:56,800 --> 00:07:58,080 ...você deve aprender a ver. 170 00:07:58,320 --> 00:08:00,600 Mostre seus talentos Não como oportunidades. 171 00:08:00,760 --> 00:08:02,880 Você tem que ouvir o que eles querem. 172 00:08:02,960 --> 00:08:07,240 Pare antes de começar, Você deve pensar com cuidado. 173 00:08:07,760 --> 00:08:10,160 Quem é esse? Que tipo de pessoa ele é? 174 00:08:11,720 --> 00:08:13,800 Uma cabra com um cabelo lindo! 175 00:08:14,480 --> 00:08:16,840 Eu sou aquele com grandes promessas, ainda quem você é... 176 00:08:16,920 --> 00:08:19,440 ...ou o que poderia acontecer não entendi... 177 00:08:19,560 --> 00:08:20,960 ...Eu vejo um jovem. 178 00:08:21,760 --> 00:08:23,800 Então, quem sou eu? 179 00:08:25,120 --> 00:08:27,560 A resposta a esta pergunta é apenas Você pode me dar isso, Arthur. 180 00:08:27,880 --> 00:08:29,480 Talvez limpando os degraus... 181 00:08:29,560 --> 00:08:31,280 ...esta verdade ajuda você a descobrir. 182 00:08:31,360 --> 00:08:34,280 O que? Não! Você não pode me obrigar a fazer isso. 183 00:08:35,040 --> 00:08:38,240 Até que o trabalho esteja concluído Não se preocupe em vir. 184 00:08:39,240 --> 00:08:41,320 amanhã de manhã depois das minhas entregas. 185 00:08:41,400 --> 00:08:42,400 Tudo bem. 186 00:08:48,840 --> 00:08:50,720 -Bom dia, Artur. -Bom dia. 187 00:08:52,360 --> 00:08:54,320 Experimentando bolos festivos Mal posso esperar por isso! 188 00:08:55,000 --> 00:08:57,560 Feliz coroação, Arthur. 189 00:08:57,640 --> 00:08:58,720 Para você também. 190 00:08:58,840 --> 00:09:00,640 Este festival de Ano Novo é muito especial. 191 00:09:00,760 --> 00:09:01,760 Por que, mamãe? 192 00:09:01,840 --> 00:09:04,160 Porque um novo Ele será nosso imperador. 193 00:09:04,240 --> 00:09:06,080 -Uau. -Obrigado, Artur. 194 00:09:06,160 --> 00:09:07,520 De nada, senhorita Cho. 195 00:09:14,680 --> 00:09:18,000 Todos no palácio estavam prontos para a cerimônia. Certifique-se de que esteja bem conservado. 196 00:09:18,080 --> 00:09:20,600 Novo para um novo ano É importante começar sentindo. 197 00:09:20,680 --> 00:09:22,960 -Sim, Ministro. -Os convites necessários foram enviados? 198 00:09:23,040 --> 00:09:25,360 -Sim, Ministro. -Isso é ótimo! Obrigado. 199 00:09:26,120 --> 00:09:28,000 Está quase na hora, Damien. 200 00:09:28,120 --> 00:09:29,560 Você acha isso, querido? 201 00:09:29,640 --> 00:09:31,560 Sim. Eu posso sentir isso. 202 00:09:31,840 --> 00:09:33,240 Olá, coisinha. 203 00:09:33,360 --> 00:09:35,760 Mamãe e papai estão com você mal posso esperar para conhecê-lo. 204 00:09:36,160 --> 00:09:39,320 Então sua coroação está chegando. 205 00:09:39,400 --> 00:09:41,160 -Você está pronto? -Claro que está pronto. 206 00:09:41,280 --> 00:09:42,440 Tio Crono! 207 00:09:42,560 --> 00:09:45,160 A coisa mais perfeita que seus olhos já viram Não são estes ovos? 208 00:09:45,240 --> 00:09:46,760 Claro, sem dúvida. 209 00:09:46,840 --> 00:09:49,160 -Mas você sabe o que eles dizem. -O que eles dizem? 210 00:09:49,280 --> 00:09:50,960 Um ovo observado nunca eclode. 211 00:09:51,440 --> 00:09:52,480 Ele está certo, querido. 212 00:09:52,600 --> 00:09:55,560 Vamos tomar um chá e vamos deixá-los em paz. 213 00:12:18,640 --> 00:12:21,280 ''Talvez seja real "Você vai encontrar a si mesmo." 214 00:12:22,400 --> 00:12:23,760 Fique tranquilo, eu encontrei, Mestre. 215 00:12:23,840 --> 00:12:25,200 Essas malditas coisas... 216 00:12:28,400 --> 00:12:29,400 Olá? 217 00:12:29,880 --> 00:12:31,080 Tem alguém aí embaixo? 218 00:12:34,080 --> 00:12:38,160 Olha, eu não sei quem você é, Mas se você é um dos alunos,... 219 00:12:38,280 --> 00:12:41,760 ...sobre Mestre Sapo Eu não estava reclamando! 220 00:12:46,360 --> 00:12:48,440 Vamos aguentar aí. 221 00:12:49,560 --> 00:12:51,120 -Por favor. -Com o sapo... 222 00:12:51,880 --> 00:12:53,360 ...Eu tenho que conversar. 223 00:13:00,960 --> 00:13:02,640 Espero que seja algo importante. 224 00:13:03,040 --> 00:13:05,560 Mestre, me desculpe. Ele estava perguntando sobre você. 225 00:13:05,880 --> 00:13:06,880 Canis? 226 00:13:08,000 --> 00:13:10,120 Você o conhece? Canis! Quem fez isso com você? 227 00:13:11,160 --> 00:13:13,760 Sapo, eles estão atrás das crianças. 228 00:13:13,960 --> 00:13:15,320 Os filhos de Damien. 229 00:13:15,400 --> 00:13:18,360 O que? Os filhos de Damien O ovo ainda nem eclodiu. 230 00:13:18,440 --> 00:13:19,760 Quem poderia estar atrás deles? 231 00:13:19,880 --> 00:13:21,720 Não entendo o que você está dizendo, Canis. 232 00:13:24,200 --> 00:13:27,040 Canis, fique comigo. Quem fez isso? 233 00:13:29,840 --> 00:13:31,480 Culto da Garra? 234 00:13:32,280 --> 00:13:33,400 Por quê? 235 00:13:38,520 --> 00:13:39,960 Os filhos de Damien. 236 00:13:40,680 --> 00:13:42,120 Herdeiros reais. 237 00:13:42,200 --> 00:13:46,280 Esses ovos ainda não eclodiram Damien deve ter filhos. 238 00:13:46,360 --> 00:13:47,400 O que? 239 00:13:48,320 --> 00:13:50,120 Mestre Sapo, o que está acontecendo? 240 00:13:50,360 --> 00:13:52,600 Como você o conhece? O que aconteceu com ele? 241 00:13:52,680 --> 00:13:54,560 Por que a família real A maioria deles em um saco... 242 00:13:54,640 --> 00:13:56,320 ...tentando se movimentar? 243 00:13:56,600 --> 00:13:58,160 Excelentes perguntas, Artur. 244 00:13:58,240 --> 00:13:59,800 Obrigado. Responder? 245 00:13:59,880 --> 00:14:02,520 -Não consigo responder a nenhuma delas. -O que? 246 00:14:12,480 --> 00:14:13,680 Mestre Sapo? 247 00:14:15,920 --> 00:14:17,760 -Há algum problema? -Não sei. 248 00:14:19,240 --> 00:14:22,400 Mestres, seus alunos Reúna-se no salão principal. 249 00:14:22,480 --> 00:14:24,360 Devemos evacuar a academia. 250 00:14:24,840 --> 00:14:26,240 Mestre, por quê? 251 00:14:26,960 --> 00:14:28,640 Não tenho tempo para explicar. 252 00:14:28,720 --> 00:14:30,680 Somos todos terríveis aqui Estamos em perigo. 253 00:14:30,800 --> 00:14:33,080 Mova-se rapidamente e não deixe ninguém para trás. 254 00:14:33,160 --> 00:14:35,160 Defenda a aldeia e os estudantes. 255 00:14:35,240 --> 00:14:36,760 tanto quanto eu puder Eu irei me juntar a você. 256 00:14:36,880 --> 00:14:38,160 Entendido, Mestre. 257 00:14:40,680 --> 00:14:42,440 -Artur. -Especialista. 258 00:14:42,640 --> 00:14:44,800 Ovos na Floresta Batak Para Jacó, o Eremita... 259 00:14:44,880 --> 00:14:46,880 ...para levar comigo Eu quero que você venha. 260 00:14:47,480 --> 00:14:48,680 O que você quer dizer? 261 00:14:49,680 --> 00:14:51,880 Canis vai viajar Você se sente tão bem? 262 00:14:52,400 --> 00:14:53,480 Eu penso. 263 00:14:54,000 --> 00:14:56,280 Estou aqui Não seria melhor se eu ficasse? 264 00:14:56,360 --> 00:14:57,880 Arthur, você deve vir conosco. 265 00:14:58,000 --> 00:14:59,800 Não posso deixar você aqui. Não é seguro. 266 00:15:00,120 --> 00:15:01,920 O Culto da Garra O momento pode estar aqui. 267 00:15:02,080 --> 00:15:04,080 A que custo para os ovos? Você deve protegê-lo, não importa o que aconteça. 268 00:15:04,200 --> 00:15:05,640 Meu? Impossível! 269 00:15:07,040 --> 00:15:08,520 Aqui, você carrega isso. 270 00:15:08,600 --> 00:15:10,040 O que? Eu não posso carregar isso. Não! 271 00:15:10,800 --> 00:15:12,680 Devemos encontrar o caminho para Jacobus. 272 00:15:12,760 --> 00:15:15,000 Ele devolveu os ovos ao príncipe. nos ajudará a fazer isso. 273 00:15:15,760 --> 00:15:17,680 Jacobus pode ser difícil de encontrar. 274 00:15:17,800 --> 00:15:20,880 Quando chegamos ao rio na floresta, Vamos soprar este apito. 275 00:15:21,400 --> 00:15:23,720 O futuro de Castela depende de você. 276 00:15:23,760 --> 00:15:25,520 Eu acredito em você, Artur. 277 00:15:25,640 --> 00:15:27,640 Espere. Por que devo carregar tudo? 278 00:15:27,720 --> 00:15:28,720 Então, você... 279 00:15:37,680 --> 00:15:38,720 Não! 280 00:15:41,360 --> 00:15:42,360 Corra, Artur! 281 00:15:55,360 --> 00:15:57,040 Artur, corra! 282 00:16:02,960 --> 00:16:05,040 -Vá agora! -Eu não vou a lugar nenhum! 283 00:16:06,000 --> 00:16:07,040 Ir! 284 00:16:18,120 --> 00:16:19,560 estou vivo 285 00:16:19,880 --> 00:16:20,920 Estou vivo! 286 00:17:15,400 --> 00:17:17,280 Olá, meus doces. 287 00:17:17,360 --> 00:17:20,680 Outro dia acabou e está rachando Estamos um passo mais perto do tempo. 288 00:17:20,760 --> 00:17:23,200 Ok, quem está pronto para dormir? 289 00:17:26,040 --> 00:17:29,520 Eu acho que a princesa está com você Ele está sentado, não está? 290 00:17:29,600 --> 00:17:31,520 irmãos e irmãs Vamos verificar seus irmãos. 291 00:17:35,040 --> 00:17:36,440 OK. 292 00:17:37,760 --> 00:17:38,760 Infelizmente. 293 00:17:39,000 --> 00:17:40,120 Infelizmente! 294 00:17:40,400 --> 00:17:41,480 Meu Deus! 295 00:17:41,880 --> 00:17:43,000 Meu Deus! 296 00:17:43,720 --> 00:17:45,000 Meu Deus! 297 00:17:45,840 --> 00:17:46,920 Princesa! 298 00:17:47,120 --> 00:17:49,200 Alguém encontre a princesa! 299 00:18:00,200 --> 00:18:01,200 Eu não posso estar! 300 00:18:02,760 --> 00:18:05,880 Eu não vou fazer isso, eu não pedi isso. 301 00:18:22,360 --> 00:18:23,400 O que é isso? 302 00:18:39,440 --> 00:18:40,880 Vamos! 303 00:18:45,280 --> 00:18:48,000 Amigos, façam isso com vocês. Eu não quero fazer isso. 304 00:18:48,120 --> 00:18:50,880 Além disso, é como se eu não pudesse parar! 305 00:18:58,800 --> 00:19:00,720 Você viu? O que eles disseram era verdade. 306 00:19:00,800 --> 00:19:02,680 Se você mexer com o bode, você ganha o chifre. 307 00:19:09,560 --> 00:19:11,440 Então esses chifres Eu vou desmontá-lo. 308 00:19:12,160 --> 00:19:14,120 Foi a melhor piada de todas! Piada de cabra. 309 00:19:14,200 --> 00:19:15,560 Mas isso é apenas uma expressão. 310 00:19:15,640 --> 00:19:17,680 Na verdade, nos meus chifres Estou muito apegado. 311 00:19:19,360 --> 00:19:20,400 Você entende? 312 00:19:21,480 --> 00:19:22,960 Aderir a. Você entende? 313 00:19:23,120 --> 00:19:26,040 Vocês não estão ofendidos, estão, amigos? 314 00:19:28,360 --> 00:19:29,400 Assobiar! 315 00:19:39,360 --> 00:19:41,360 Foi legal, não foi? Acabei de começar a jogar. 316 00:19:41,480 --> 00:19:43,280 Ainda não conheço nenhuma música... 317 00:19:43,360 --> 00:19:45,120 ...mas se você não me matar,... 318 00:19:45,280 --> 00:19:47,640 ...talvez eu possa aprender e tocar para você. 319 00:19:47,720 --> 00:19:49,200 O que vocês acham, pessoal? 320 00:19:53,400 --> 00:19:54,920 Também toco músicas opcionais. 321 00:20:06,040 --> 00:20:07,800 Saia do nosso caminho, velho. 322 00:20:07,880 --> 00:20:09,560 Isto não é sobre você. 323 00:20:37,760 --> 00:20:39,000 O que está acontecendo? 324 00:20:39,120 --> 00:20:40,560 Como chegamos aqui? 325 00:20:43,240 --> 00:20:44,600 Vamos ver se entendi direito. 326 00:20:44,680 --> 00:20:46,280 misteriosamente Você apareceu,... 327 00:20:46,360 --> 00:20:49,080 ...um bando de fantasmas Você lutou contra o bandido,... 328 00:20:49,200 --> 00:20:51,160 ... eu não me conheço Você levou para algum lugar,... 329 00:20:51,240 --> 00:20:52,360 ...mas você não fala. 330 00:20:56,080 --> 00:20:57,240 Claro que você não fala. 331 00:20:57,320 --> 00:20:59,240 Por que ninguém para mim por que para ovos... 332 00:20:59,320 --> 00:21:01,280 ...Com monstros de garras que eu estava lutando,... 333 00:21:01,400 --> 00:21:02,920 ...ou por que minha casa pegou fogo,... 334 00:21:03,040 --> 00:21:04,520 ...ou minha família Você pode me contar sobre sua situação? 335 00:21:07,720 --> 00:21:10,160 Eu sou louco por você Sinto muito por... 336 00:21:10,240 --> 00:21:12,000 ... cara de wushu legal, mas quieto. 337 00:21:12,120 --> 00:21:14,120 Eu sou apenas cabelo Estou cortando, entendeu? 338 00:21:14,320 --> 00:21:16,480 lutando contra o mal e salvando pessoas nos rios... 339 00:21:16,600 --> 00:21:18,880 ...Eu não sou um tipo de herói. 340 00:21:19,280 --> 00:21:22,440 Como lidar com isso Não sei se vou sair. 341 00:21:27,840 --> 00:21:29,520 você salvou minha vida Obrigado por. 342 00:21:38,040 --> 00:21:39,920 Não sobrou ninguém na academia, senhor. 343 00:21:40,000 --> 00:21:41,320 Também não há ovos. 344 00:21:41,560 --> 00:21:43,960 Esses ovos devem estar aqui! 345 00:21:45,480 --> 00:21:47,760 Você não os encontrará na aldeia. 346 00:21:51,320 --> 00:21:52,560 O que você quer dizer? 347 00:21:53,400 --> 00:21:55,720 Então, eles já se foram. 348 00:21:55,800 --> 00:21:57,360 Eles estão a quilômetros daqui... 349 00:21:57,480 --> 00:21:59,280 ...e mais a cada minuto E eles estão se afastando! 350 00:21:59,360 --> 00:22:01,400 O que você fez, sapo? 351 00:22:01,640 --> 00:22:03,360 Em primeiro lugar, sou um sapo. 352 00:22:03,440 --> 00:22:04,480 Não é um sapo. 353 00:22:04,560 --> 00:22:07,280 Os ovos são os mais talentosos Eu dei para o nosso aluno. 354 00:22:07,480 --> 00:22:09,080 Ele dominava a tesoura e o pente... 355 00:22:09,160 --> 00:22:12,240 ...e dezenas de brigas Ele conhece seu estilo de arte. 356 00:22:12,720 --> 00:22:16,480 Poderia estar do outro lado do mundo, E bem debaixo do seu nariz. 357 00:22:16,600 --> 00:22:19,520 Não importa. Você nunca o encontrará. 358 00:22:19,800 --> 00:22:23,160 seus homens Mesmo que ele observe e encontre,... 359 00:22:23,280 --> 00:22:28,320 ...de suas vidas curtas e dolorosas Eles vão se arrepender pelo resto do tempo. 360 00:22:37,000 --> 00:22:38,560 Não é minha culpa. 361 00:22:38,960 --> 00:22:41,040 Você não é meu verdadeiro pai. 362 00:22:43,400 --> 00:22:44,400 O que aconteceu? 363 00:22:44,520 --> 00:22:46,200 Onde você conseguiu esse apito, garoto? 364 00:22:47,520 --> 00:22:49,400 Isso! Quem deu isso para você? 365 00:22:50,040 --> 00:22:52,360 Mestre Sapo me deu. 366 00:22:52,480 --> 00:22:54,560 para encontrar Jacó Ele ajudaria. 367 00:22:55,920 --> 00:22:57,400 Aparentemente funcionou. 368 00:22:58,040 --> 00:22:59,240 Você é Jacó? 369 00:22:59,360 --> 00:23:00,720 Da última vez que verifiquei, estava. 370 00:23:01,000 --> 00:23:03,240 Você também é do Sapo Você deve ser aluno dele. 371 00:23:03,880 --> 00:23:06,000 Onde está o sapo? O que aconteceu? 372 00:23:07,200 --> 00:23:08,480 Não tenho certeza. 373 00:23:08,560 --> 00:23:11,440 Mestre Sapo e a raposa Ele deveria vir atrás de mim. 374 00:23:11,560 --> 00:23:13,320 Mas eles não vieram. 375 00:23:14,360 --> 00:23:17,640 Este é o selo real O que você sabe sobre ovos? 376 00:23:18,040 --> 00:23:20,800 Mestre Toad diz que Damien... 377 00:23:20,880 --> 00:23:22,840 Ele pensou que eles eram filhos do príncipe. 378 00:23:23,320 --> 00:23:25,400 Sim. E o Culto da Garra? 379 00:23:25,520 --> 00:23:27,560 o que você pode me dizer Mais alguma coisa, garoto? 380 00:23:27,840 --> 00:23:29,160 Ei, eu não sou criança! 381 00:23:29,240 --> 00:23:31,520 Meu nome é Artur. Além disso, não há. 382 00:23:31,600 --> 00:23:33,600 Parece que você é mais do que eu você sabe mais. 383 00:23:44,160 --> 00:23:47,240 Enquanto espera por Sapo e Canis Deveríamos estar seguros aqui. 384 00:23:48,160 --> 00:23:49,520 Tenha cuidado, garoto. 385 00:23:55,080 --> 00:23:56,520 Onde você aprendeu a fazer isso? 386 00:23:56,640 --> 00:23:58,400 Existem muitos tipos de magia. 387 00:23:59,000 --> 00:24:00,840 Alguns são mais fortes que os meus. 388 00:24:00,920 --> 00:24:02,480 Você mora aqui? 389 00:24:02,600 --> 00:24:04,120 Por muito tempo. 390 00:24:07,360 --> 00:24:08,840 O que é isso? 391 00:24:10,880 --> 00:24:12,640 Cuidado, garoto. 392 00:24:15,760 --> 00:24:17,920 Uau. Olhe para isso. 393 00:24:18,280 --> 00:24:19,880 Eu me pergunto quem esculpiu isso? 394 00:24:20,000 --> 00:24:21,480 Eu era ele. 395 00:24:21,840 --> 00:24:23,200 Realmente? 396 00:24:23,360 --> 00:24:26,000 Imperador ali Ele se parece com Zhao. 397 00:24:26,240 --> 00:24:27,520 Já é. 398 00:24:28,160 --> 00:24:29,240 Então quem é esse? 399 00:24:29,320 --> 00:24:31,920 Seu irmão, Crono. Tio do príncipe Damien. 400 00:24:32,000 --> 00:24:34,240 Espere um minuto. Ou é você? 401 00:24:35,400 --> 00:24:37,080 Você faz tantas perguntas. 402 00:24:37,160 --> 00:24:38,240 Canis! 403 00:24:38,640 --> 00:24:39,840 Mestre Sapo? 404 00:24:40,680 --> 00:24:42,440 O que isso significa, Jacobus? 405 00:24:42,600 --> 00:24:45,800 Está no passado. Isso é tudo que você precisa saber. 406 00:24:46,200 --> 00:24:47,360 Estes... 407 00:24:47,760 --> 00:24:49,800 ...Heróis de Castela! 408 00:24:49,880 --> 00:24:52,120 Você foi um deles? Mestre Sapo também? 409 00:24:52,640 --> 00:24:54,120 O sapo era nosso líder. 410 00:24:54,960 --> 00:24:56,040 O que você quer dizer? 411 00:24:56,200 --> 00:24:59,600 Ele era o barbeiro do imperador. Ele era seu conselheiro de maior confiança. 412 00:24:59,680 --> 00:25:02,000 Imperador sozinho Ele tentou proteger... 413 00:25:02,080 --> 00:25:04,200 ...mas escuro O mago era muito poderoso. 414 00:25:04,640 --> 00:25:06,600 É por isso que sapo Isso nos uniu. 415 00:25:06,840 --> 00:25:08,400 Todos nós sete lutamos. 416 00:25:09,040 --> 00:25:12,400 Mas sapo, eu vejo Ele foi o guerreiro mais corajoso. 417 00:25:12,760 --> 00:25:15,920 Por todos esses anos Ele nunca me contou? 418 00:25:16,680 --> 00:25:17,680 De onde? 419 00:25:17,800 --> 00:25:20,760 Ele estava protegendo você do Culto da Garra. 420 00:25:21,720 --> 00:25:22,800 Por que? 421 00:25:25,640 --> 00:25:29,360 Sua mãe e seu pai, Seven Foram dois dos Heróis, Arthur. 422 00:25:30,080 --> 00:25:31,640 Eles também eram meus melhores amigos. 423 00:25:32,160 --> 00:25:35,360 Ao derrotar o Dark Wizard Eles deram o golpe final. 424 00:25:36,600 --> 00:25:38,920 Mas sua varinha era muito mais forte. 425 00:25:39,640 --> 00:25:40,680 Sua mãe e seu pai... 426 00:25:41,360 --> 00:25:42,480 ...não poderia sobreviver. 427 00:25:42,920 --> 00:25:44,840 Minha mãe e meu pai... 428 00:25:45,360 --> 00:25:46,440 ...morreu? 429 00:25:47,320 --> 00:25:49,280 Eu não posso acreditar nisso. 430 00:25:49,360 --> 00:25:51,280 Eu nunca tive pais. 431 00:25:52,120 --> 00:25:53,600 Isso não acontecerá novamente de agora em diante. 432 00:25:53,920 --> 00:25:55,360 Pense novamente, garoto. 433 00:25:56,360 --> 00:25:58,160 Eles salvaram o império. 434 00:25:58,760 --> 00:26:01,080 O sapo salvou você também. 435 00:26:03,040 --> 00:26:05,480 Estou interessado em você Eu deveria estar. 436 00:26:05,840 --> 00:26:07,840 Mas eu falhei. 437 00:26:08,480 --> 00:26:10,000 Mas Frog foi corajoso. 438 00:26:10,640 --> 00:26:14,440 Ele criou você, ele mesmo Ele cuidou dele como uma criança. 439 00:26:15,400 --> 00:26:17,480 Ele sacrificou tudo por você. 440 00:26:18,680 --> 00:26:20,080 O mesmo vale para sua mãe e seu pai. 441 00:26:23,640 --> 00:26:26,600 Amanhã, em direção ao palácio Nós iremos partir. 442 00:26:28,360 --> 00:26:29,600 Durma um pouco. 443 00:26:38,480 --> 00:26:40,040 -Jacobus? -O que? 444 00:26:40,120 --> 00:26:42,280 Você tem um cobertor ou algo assim? 445 00:26:47,880 --> 00:26:51,000 Mestre Sapo, você tem me matado todos esses anos. Você o criou como se fosse seu próprio filho. 446 00:26:52,000 --> 00:26:54,200 Porque eu subestimei você Sinto muito. 447 00:28:27,160 --> 00:28:28,240 Acorda, Artur! 448 00:28:30,000 --> 00:28:31,560 -Eles estão aqui! -Quem? 449 00:28:31,960 --> 00:28:34,360 -A Ordem da Garra. -O que? Onde? 450 00:28:34,760 --> 00:28:38,040 Ele mesmo trouxe esses ovos para Castela. Você precisa colocar isso na cabeça, Arthur. 451 00:28:38,520 --> 00:28:40,800 Meu? Você não é o herói? 452 00:28:41,440 --> 00:28:42,840 É a sua vez de ser o herói. 453 00:28:43,280 --> 00:28:46,200 Os filhos de Damien A única maneira de sair dessa é... 454 00:28:46,280 --> 00:28:48,920 ...enquanto distrai minha garra você está fugindo com os ovos. 455 00:28:49,000 --> 00:28:51,120 E o Mestre Sapo? Ele não pode? 456 00:28:51,200 --> 00:28:52,800 O sapo não está aqui, criança. 457 00:28:52,880 --> 00:28:54,360 Pare de me chamar de criança! 458 00:28:54,480 --> 00:28:55,920 Então não aja assim! 459 00:28:56,240 --> 00:28:58,600 Esses ovos de Garra Não sei por que você quer isso. 460 00:28:58,680 --> 00:29:02,800 Mas passamos nossas vidas para protegê-los Eu sei que vamos mostrar isso. 461 00:29:03,360 --> 00:29:06,760 Isso é o que Frog faria, assim como Assim como mamãe e papai fariam. 462 00:29:07,200 --> 00:29:10,120 Arthur, você é a única esperança deles. 463 00:29:10,200 --> 00:29:12,400 Você está certo Jacobus, eu posso fazer isso. 464 00:29:26,440 --> 00:29:27,480 Bem... 465 00:29:27,920 --> 00:29:29,400 ... e se eles quebrarem enquanto estivermos fora? 466 00:29:29,480 --> 00:29:30,960 Eles ficarão com medo. Eles ficarão confusos. 467 00:29:31,040 --> 00:29:33,840 Não vai acontecer assim, querido. Nós os encontraremos. 468 00:29:39,240 --> 00:29:41,160 A vida não é justa. 469 00:29:41,240 --> 00:29:42,960 Então, não é realmente justo. 470 00:29:43,600 --> 00:29:44,800 Pelo lado positivo,... 471 00:29:44,880 --> 00:29:47,200 ...pelo menos Castela eu terei visto. 472 00:29:50,800 --> 00:29:53,120 Tenho que ter certeza de ir para a esquerda. 473 00:30:02,280 --> 00:30:03,880 Não, não pode ser! 474 00:30:03,960 --> 00:30:06,960 Não, não, não. Por favor, por favor! 475 00:30:08,120 --> 00:30:09,400 Não, não, não! 476 00:30:09,480 --> 00:30:10,720 Cara, você tem que parar com isso. 477 00:30:10,840 --> 00:30:12,640 Agora não é hora para isso. 478 00:30:14,800 --> 00:30:17,400 Estou lhe contando. Estou falando sério, não faça isso. 479 00:30:27,240 --> 00:30:28,720 Você fez o que fez. 480 00:30:29,040 --> 00:30:31,240 O que farei com você agora? 481 00:30:33,800 --> 00:30:36,160 Espere, pequenino. Calma, pare com isso. 482 00:30:36,280 --> 00:30:37,920 Sério, sério. Pare com isso! 483 00:30:43,440 --> 00:30:45,800 Venha aqui. Onde você pensa que está indo? 484 00:30:45,880 --> 00:30:47,080 Vamos! 485 00:31:05,040 --> 00:31:07,680 Uau, isso é uma galinha enorme. 486 00:31:07,840 --> 00:31:10,960 Você que é uma qualidade extra Você é um dos superdimensionados? 487 00:31:11,640 --> 00:31:13,880 Então vamos colocá-lo de volta na cama. 488 00:31:14,000 --> 00:31:15,840 Para sua irmã mais nova. 489 00:31:16,080 --> 00:31:17,120 O que você diz? 490 00:31:18,080 --> 00:31:19,520 Nem pense nisso. Cuidado! 491 00:31:21,360 --> 00:31:23,120 -Viva! -Isso não é legal. 492 00:31:23,200 --> 00:31:25,320 Então, embora seja impressionante Não é nada legal. 493 00:31:30,160 --> 00:31:31,800 Qual é o seu problema? 494 00:31:33,000 --> 00:31:34,360 Por que você está assim? 495 00:31:39,960 --> 00:31:41,440 Infelizmente. 496 00:31:47,160 --> 00:31:48,360 Foi um erro. 497 00:32:09,880 --> 00:32:11,040 Ok, ok. 498 00:32:11,480 --> 00:32:14,920 Todo mundo está de volta ao saco De acordo, acalme-se e relaxe. 499 00:32:15,280 --> 00:32:17,160 Um longo caminho a percorrer Existe um caminho e você... 500 00:32:18,000 --> 00:32:19,600 ... observe as flechas Eu quero que você faça isso? 501 00:32:24,000 --> 00:32:25,160 Garra! 502 00:32:26,040 --> 00:32:27,160 Olá, pessoal. 503 00:32:27,520 --> 00:32:28,920 É bom ver você de novo. 504 00:32:30,760 --> 00:32:31,800 OK, entendido. 505 00:33:36,600 --> 00:33:38,480 Vá em frente! Envie mais flechas. 506 00:33:38,640 --> 00:33:40,160 Então nós os mandamos de volta. 507 00:33:42,400 --> 00:33:44,440 Ops, aí vem outro. 508 00:33:52,280 --> 00:33:53,600 Isso foi inteligente, cara. 509 00:35:36,920 --> 00:35:37,920 Fugir! 510 00:35:52,680 --> 00:35:54,040 Alguma última palavra? 511 00:35:54,640 --> 00:35:56,280 Há. Não olhe para baixo. 512 00:36:40,080 --> 00:36:41,880 Isso deve ser uma piada. 513 00:36:41,960 --> 00:36:43,800 para conhecer todos vocês Fiquei muito feliz, mas... 514 00:36:43,880 --> 00:36:44,960 O que você está fazendo? 515 00:36:46,520 --> 00:36:48,720 Não coma nada que esteja no chão. Isso é nojento. 516 00:36:48,800 --> 00:36:50,000 Parem com isso, vocês dois. 517 00:36:53,960 --> 00:36:55,240 Ok, vamos dar uma olhada. 518 00:36:55,360 --> 00:36:58,560 Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete. 519 00:36:59,280 --> 00:37:00,360 Sete galinhas. 520 00:37:00,440 --> 00:37:01,960 Laranja, pare com isso. 521 00:37:02,080 --> 00:37:03,640 Amarelo, vamos lá. 522 00:37:07,240 --> 00:37:10,360 Isso mesmo, você com suas cores Nomeá-lo não funcionará. 523 00:37:10,480 --> 00:37:11,560 Devemos lhe dar um nome? 524 00:37:13,360 --> 00:37:15,400 nunca antes Eu não nomeei a coisa. 525 00:37:15,520 --> 00:37:16,640 Eu nem tinha um animal de estimação. 526 00:37:17,760 --> 00:37:19,320 brincando com pau Você adora, não é? 527 00:37:19,400 --> 00:37:20,720 Vou te chamar de "Stick". 528 00:37:21,400 --> 00:37:24,200 Você é um verdadeiro foguete. Vou te chamar de "Spark" também. 529 00:37:24,680 --> 00:37:27,760 Você também está coberto de lama. Vou chamá-lo de "Terra" também. 530 00:37:28,080 --> 00:37:29,800 Você é azul. 531 00:37:29,880 --> 00:37:32,000 Vou te chamar de "Lago". 532 00:37:33,000 --> 00:37:36,520 Você parece sem fôlego, E você parece ter caído da árvore. 533 00:37:36,640 --> 00:37:38,680 "Poof" para você, para você também Direi "folha". 534 00:37:39,360 --> 00:37:40,480 Finalmente, você. 535 00:37:40,760 --> 00:37:42,680 Comparado com outros Você é bem tranquilo. 536 00:37:42,760 --> 00:37:44,280 Você deve ter nervos de aço. 537 00:37:45,160 --> 00:37:47,560 Eu encontrei. Vou te chamar de "Tin". 538 00:37:49,000 --> 00:37:50,040 O que você está pensando? 539 00:37:54,600 --> 00:37:56,600 Eu acho que a comida é um Temos que encontrar coisas, certo? 540 00:37:57,600 --> 00:37:58,680 Onde estamos? 541 00:37:58,800 --> 00:38:00,280 Talvez possamos encontrar uma cidade ou algo assim. 542 00:38:00,720 --> 00:38:02,720 OK, esse é o nosso plano. Vamos. 543 00:38:17,360 --> 00:38:20,080 Por que todo mundo está olhando para nós? 544 00:38:20,320 --> 00:38:22,040 Ou quem é você? Eles sabem que você é? 545 00:38:22,120 --> 00:38:24,360 Estou lhe contando! A cabra passeando com os filhotes! 546 00:38:24,680 --> 00:38:26,840 Vista as crianças! 547 00:38:28,480 --> 00:38:30,120 Esta é uma cidade decente,... 548 00:38:30,200 --> 00:38:32,360 ...e gosta de mim Está cheio de gente decente. 549 00:38:33,600 --> 00:38:35,160 É por isso que viemos. 550 00:38:35,240 --> 00:38:36,920 roupas com crianças Estamos fazendo compras. 551 00:38:37,040 --> 00:38:38,920 Vamos, vista-se vá até a loja. 552 00:38:39,840 --> 00:38:42,960 Superamos isso barato. Mas na verdade ele está certo. 553 00:38:43,040 --> 00:38:45,640 Não queremos atrair atenção. 554 00:38:45,920 --> 00:38:51,600 Vamos ver, tem pouca roupa por aqui. Deve haver algum lugar onde possamos consegui-lo. 555 00:38:54,440 --> 00:38:56,880 Sim eu sei! Estou tentando vesti-lo. 556 00:38:58,080 --> 00:39:00,400 Perdi todo o meu dinheiro no rio. 557 00:39:00,520 --> 00:39:03,480 Vamos, venha aqui! Venha aqui e seja o vencedor! 558 00:39:05,840 --> 00:39:07,560 Veja esses preços. 559 00:39:12,960 --> 00:39:14,400 Ops É uma pena. 560 00:39:14,480 --> 00:39:15,520 Você quase atirou nele. 561 00:39:15,640 --> 00:39:17,720 Dê-me outra moeda de prata Que tal tentar novamente? 562 00:39:17,800 --> 00:39:21,480 Nossa última moeda de prata Nós também demos a você, senhor. 563 00:39:21,600 --> 00:39:23,080 -Ok, se perca! -Mas... 564 00:39:23,400 --> 00:39:25,360 Você vem quando tem dinheiro. Sair! 565 00:39:26,200 --> 00:39:27,240 Não são esses jovens... 566 00:39:27,920 --> 00:39:30,360 Espere um minuto. Mantenha suas asas afastadas. 567 00:39:30,440 --> 00:39:32,520 Você deve jogar o jogo para vencer. 568 00:39:32,600 --> 00:39:34,600 Olha Você aqui. O que você está fazendo aqui? 569 00:39:34,680 --> 00:39:36,280 Olá! Bem-vindo. 570 00:39:36,400 --> 00:39:38,760 Essas garotas fofas você é o pai dele? 571 00:39:38,840 --> 00:39:41,760 Dê-lhes alguns brinquedos de pelúcia Acho que você quer ganhar dinheiro. 572 00:39:41,840 --> 00:39:44,520 Eu gostaria, mas nunca Não temos moedas de prata. 573 00:39:49,280 --> 00:39:51,800 Você sabe, este jogo Parece bem simples. 574 00:39:51,920 --> 00:39:54,960 Aposto que é até o nosso lago Pode atingir alvos em uma tentativa. 575 00:39:55,040 --> 00:39:56,800 recém-nascido Ele é uma criança desatualizada? 576 00:39:57,240 --> 00:39:58,280 Sim claro! 577 00:39:58,600 --> 00:40:00,040 OK. Um teste é gratuito. 578 00:40:00,120 --> 00:40:02,200 grande conversa Quero que você veja o resultado. 579 00:40:04,040 --> 00:40:05,840 Boa sorte! Certifique-se de não estragar tudo. 580 00:40:06,480 --> 00:40:07,960 Ok, isso vai ser engraçado. 581 00:40:08,960 --> 00:40:09,960 O que? 582 00:40:11,320 --> 00:40:12,600 Você teve sorte! 583 00:40:12,840 --> 00:40:14,800 aposto três Ele não pode bater novamente de repente. 584 00:40:14,920 --> 00:40:16,240 Fique tranquilo, ele pode acertar. 585 00:40:21,640 --> 00:40:23,240 Viva! 586 00:40:23,360 --> 00:40:26,680 Bem, que assim seja. Vamos mudar um pouco as coisas. 587 00:40:26,760 --> 00:40:30,560 Cada um dos seus pintinhos Estou te dando um brinquedo. 588 00:40:30,680 --> 00:40:32,160 Você também... 589 00:40:32,960 --> 00:40:35,400 ... que brilho no seu quadril Você vai me dar a tesoura. 590 00:40:37,360 --> 00:40:40,000 O que aconteceu? Isso é apostar demais para você? 591 00:40:43,640 --> 00:40:46,280 -Ok, aceito. -Era isso que eu queria ouvir! 592 00:40:46,800 --> 00:40:49,320 É hora de dar tudo de si, Cabra. 593 00:41:04,320 --> 00:41:05,600 Aquele garotinho. 594 00:41:14,760 --> 00:41:15,920 Que pena! 595 00:41:16,040 --> 00:41:18,200 Aparentemente o que você pensa Não foi tão bom. 596 00:41:18,920 --> 00:41:21,360 Não se preocupe. Você fez o seu melhor, Göl. 597 00:41:21,680 --> 00:41:24,440 Tudo ficará bem. Encontraremos uma solução. 598 00:41:29,400 --> 00:41:31,480 Bem, um acordo é um acordo. 599 00:41:31,560 --> 00:41:32,560 Pague sua dívida agora! 600 00:41:32,800 --> 00:41:34,720 Sim eu sei. Fagulha! 601 00:41:35,400 --> 00:41:37,560 Desça, seu malandro! 602 00:41:37,880 --> 00:41:39,680 O que você pensa que está fazendo? 603 00:41:39,760 --> 00:41:41,720 Olhar! Ele estava trapaceando. 604 00:41:45,200 --> 00:41:46,320 Ímãs? 605 00:41:46,400 --> 00:41:47,720 Para que servem? 606 00:41:48,920 --> 00:41:50,480 Fui caluniado. 607 00:41:58,080 --> 00:42:00,120 Ok, vamos pegar um pouco de comida. 608 00:42:00,680 --> 00:42:01,840 Uma ideia me veio à mente. 609 00:42:01,920 --> 00:42:03,200 Pode me ajudar? 610 00:42:07,320 --> 00:42:08,920 Uau, bom trabalho! 611 00:42:09,000 --> 00:42:10,080 Tudo está pronto. 612 00:42:10,160 --> 00:42:11,800 Agora algum cliente precisamos 613 00:42:12,000 --> 00:42:13,760 Ok, alguém quer cortar o cabelo? 614 00:42:13,880 --> 00:42:16,320 Corte de cabelo. Por uma moeda de prata. 615 00:42:16,520 --> 00:42:19,400 Se você não ficar satisfeito, seu dinheiro de volta. 616 00:42:19,640 --> 00:42:20,760 O que você acha, senhora? 617 00:42:21,320 --> 00:42:23,240 Meu? Claro, isso acontece. 618 00:42:23,800 --> 00:42:25,480 Ok, como devemos fazer alguma coisa? 619 00:42:25,680 --> 00:42:26,840 Eu encontrei. 620 00:42:26,960 --> 00:42:28,200 Que tal um corte bob? 621 00:42:28,320 --> 00:42:29,920 Espere, eu encontrei. 622 00:42:30,000 --> 00:42:31,760 Corte em camadas? Vamos dividir ao meio? 623 00:42:31,920 --> 00:42:34,120 Faça o que for melhor. 624 00:42:34,240 --> 00:42:35,760 De qualquer forma, não fará muita diferença. 625 00:42:35,880 --> 00:42:38,200 Existe algum problema? 626 00:42:39,720 --> 00:42:41,120 Por que você não me conta o seu problema? 627 00:42:41,200 --> 00:42:43,600 Não sei. Eu não quero incomodar você. 628 00:42:43,680 --> 00:42:46,440 Não, por favor. Não tem problema, me diga. 629 00:42:47,360 --> 00:42:48,960 Eu não me sinto nada. 630 00:42:49,040 --> 00:42:50,720 Talvez seja por causa da minha aparência. 631 00:42:50,800 --> 00:42:53,480 Que as pessoas me notem Eu não consigo sentir isso, você entende? 632 00:42:54,280 --> 00:42:56,240 Apenas um rosto na multidão e... 633 00:42:56,360 --> 00:42:59,440 ...me desculpe. Comecei a falar bobagens novamente. 634 00:42:59,520 --> 00:43:02,160 Sem problemas. Eu gostaria de ouvir o que você tem a dizer. 635 00:43:02,600 --> 00:43:03,640 Continuar. 636 00:43:03,760 --> 00:43:06,240 Todo mundo com minhas irmãs Enquanto tento conversar... 637 00:43:06,320 --> 00:43:08,840 ...ninguém é o segundo depois de mim Ele nem olha uma vez. 638 00:43:09,040 --> 00:43:10,240 É como se eu não existisse. 639 00:43:10,360 --> 00:43:12,440 -Isso deve ser muito difícil. -Assim. 640 00:43:12,520 --> 00:43:14,160 Mas não é culpa deles. 641 00:43:14,320 --> 00:43:16,280 Não sou bonita como minhas irmãs. 642 00:43:16,400 --> 00:43:17,960 Também não sou a estrela das festas. 643 00:43:18,840 --> 00:43:19,840 Sou só eu. 644 00:43:20,360 --> 00:43:22,720 Uma garota chata e chata. 645 00:43:24,320 --> 00:43:25,760 Não acho que você seja nada chato. 646 00:43:28,280 --> 00:43:29,440 Uau! 647 00:43:29,520 --> 00:43:31,320 Parece ótimo! 648 00:43:33,360 --> 00:43:35,560 -Obrigado. -Não, obrigado. 649 00:43:35,640 --> 00:43:37,840 que você me ouviu Obrigado por isso também. 650 00:43:40,320 --> 00:43:41,600 Eu posso ver você. 651 00:43:44,560 --> 00:43:45,960 Mestre Sapo estava certo. 652 00:43:47,280 --> 00:43:48,800 Preparem-se, garotas! 653 00:43:48,880 --> 00:43:50,200 Ok, quem é o próximo? 654 00:43:50,960 --> 00:43:52,640 Oi. Como está sendo o seu dia? 655 00:43:58,360 --> 00:44:00,760 Tenho um encontro esta noite. 656 00:44:26,840 --> 00:44:29,360 Quando foi a última vez assim? Comi bem, não me lembro. 657 00:44:29,680 --> 00:44:32,000 Vocês, garotas, merecem. Obrigado pela ajuda. 658 00:44:33,520 --> 00:44:35,200 Claro, eu também mereci. 659 00:44:38,360 --> 00:44:41,480 ok Você quer brincar, certo? 660 00:44:45,800 --> 00:44:47,440 Onde ele está? 661 00:44:47,720 --> 00:44:48,880 Quem? 662 00:44:49,280 --> 00:44:51,000 Cabra! Viajando com garotas. 663 00:44:51,160 --> 00:44:53,080 Está aqui, não está? 664 00:44:54,360 --> 00:44:56,120 Não tenho certeza. 665 00:44:56,200 --> 00:44:57,240 Diga isso rapidamente! 666 00:44:57,600 --> 00:45:00,040 Procure nos quartos, Caso contrário, ligarei. 667 00:45:02,520 --> 00:45:05,200 Vamos! Temos que sair daqui agora! 668 00:45:38,600 --> 00:45:40,280 Sejam legais um com o outro. 669 00:45:41,640 --> 00:45:43,800 E então o Mago das Trevas Eles chutaram a bunda dele. 670 00:45:43,880 --> 00:45:45,320 Foi minha história favorita. 671 00:45:45,400 --> 00:45:47,440 Eram sete, assim como você. 672 00:45:47,520 --> 00:45:48,600 O que? 673 00:45:48,960 --> 00:45:50,960 Seu avô salvou o reino. 674 00:45:51,120 --> 00:45:53,960 Minha mãe e meu pai também. Com Mestre Sapo. 675 00:46:01,920 --> 00:46:03,600 Sem faíscas, sem ignição de fogo! 676 00:46:43,640 --> 00:46:45,360 Vamos, pequenino. Devemos continuar. 677 00:46:53,200 --> 00:46:55,440 OK, você terminou. 678 00:46:55,560 --> 00:46:57,200 Cuide-se agora. 679 00:46:57,280 --> 00:46:58,400 Tchau. 680 00:46:58,520 --> 00:47:00,600 Eles me dão arrepios! 681 00:47:12,360 --> 00:47:13,680 Quem está aí? 682 00:47:16,000 --> 00:47:19,280 Uma cabra molhada e um bando de passarinhos? 683 00:47:19,800 --> 00:47:23,440 Garra problemática Achei que o grande homem estava chegando. 684 00:47:23,560 --> 00:47:25,600 Espere um minuto. Monstros de garras? 685 00:47:25,680 --> 00:47:27,680 Você não os viu? Tudo preto,... 686 00:47:27,800 --> 00:47:30,280 ...como se ele fosse o dono deste lugar Eles fazem perguntas como: 687 00:47:30,600 --> 00:47:33,080 Posso estar velho, mas A Ordem da Garra... 688 00:47:33,160 --> 00:47:34,640 ...Eu sei quando vejo. 689 00:47:34,920 --> 00:47:41,360 Com muitas garotas seguindo ele Eles procuravam uma cabra que cortava cabelo. 690 00:47:41,760 --> 00:47:44,600 Então, se Claw Se você é um inimigo... 691 00:47:45,520 --> 00:47:47,000 Pare, pare com isso. 692 00:47:47,120 --> 00:47:48,720 Isso significa que você é meu amigo. 693 00:47:49,520 --> 00:47:52,160 me siga, você Eu seco e alimento... 694 00:47:52,280 --> 00:47:54,520 ...naquela hora suas roupas Nós cuidaremos disso também. 695 00:47:56,880 --> 00:47:59,280 Feiticeiro das Trevas reinou... 696 00:47:59,400 --> 00:48:02,040 ...e a Ordem da Garra ainda está na liderança... 697 00:48:02,120 --> 00:48:04,320 ...lembrarei dos tempos Estou tão velho. 698 00:48:04,400 --> 00:48:06,960 o que eles fizeram Eu me lembro, filho. 699 00:48:07,040 --> 00:48:09,640 Eu estava lá. Aqueles foram tempos sombrios. 700 00:48:09,920 --> 00:48:11,440 Foram tempos terríveis. 701 00:48:13,640 --> 00:48:15,120 Aqui, pegue isso. 702 00:48:15,240 --> 00:48:17,320 Não, você aceita, querido. 703 00:48:17,440 --> 00:48:19,440 Eu cuido dos cachorrinhos. 704 00:48:22,640 --> 00:48:27,160 Então você é o mago dos Sete Heróis Você o viu derrotar e salvar o reino? 705 00:48:27,240 --> 00:48:30,400 com meus próprios olhos Eu vi ao vivo. 706 00:48:30,920 --> 00:48:36,400 Era uma vez sob este teto Até hospedamos o Imperador Zhao. 707 00:48:37,560 --> 00:48:39,280 Naquela época era apenas “Zhao”. 708 00:48:39,400 --> 00:48:40,840 Ele ainda não havia sido coroado. 709 00:48:41,320 --> 00:48:44,000 Mas ele ainda era como um príncipe. 710 00:48:44,920 --> 00:48:47,240 Você sabe, há muito tempo... 711 00:48:47,320 --> 00:48:49,800 ...a verdade sob este teto Não hospedamos um herói. 712 00:48:49,920 --> 00:48:52,720 Um herói novamente É um prazer receber você. 713 00:48:53,680 --> 00:48:55,880 -Um herói? -Sim, você. 714 00:48:56,360 --> 00:48:57,520 Eu não sou um herói. 715 00:48:57,640 --> 00:48:59,240 um adequado Eu nem sou barbeiro. 716 00:48:59,320 --> 00:49:01,360 tipo de criança Estou de babá. 717 00:49:01,600 --> 00:49:03,760 O que é preciso para ser um herói ajudando quem... 718 00:49:03,840 --> 00:49:05,560 ...outra coisa Lembre-se que você não é, filho. 719 00:49:05,640 --> 00:49:08,240 Além disso, não desobedeça aos mais velhos. Isso é rude. 720 00:49:09,160 --> 00:49:10,400 Seja você um herói ou não. 721 00:49:11,520 --> 00:49:13,160 Você está certa, senhora. Obrigado. 722 00:49:13,520 --> 00:49:15,640 te pagar de volta madeira para pagar... 723 00:49:15,720 --> 00:49:18,760 ...incluindo corte Se eu puder, eu farei. 724 00:49:18,880 --> 00:49:21,640 Madeira será suficiente este ano Já foi cortado. 725 00:49:21,760 --> 00:49:24,400 Mas se essas tesouras Se você sabe como usá-lo... 726 00:49:24,600 --> 00:49:27,200 ...meu antigo marido Quero que você corte o cabelo. 727 00:49:27,600 --> 00:49:29,680 Tem sido um pouco espinhoso ultimamente. 728 00:49:30,600 --> 00:49:32,760 Claro. Eu ficaria honrado. 729 00:49:33,280 --> 00:49:35,320 Retire na loja Eu trago então. 730 00:49:36,480 --> 00:49:40,280 Meu marido! Venha cortar seu cabelo! 731 00:49:55,960 --> 00:49:57,240 Bom trabalho. 732 00:49:57,360 --> 00:50:01,200 Meu marido faz a barba há anos. e precisava de uma varredura. 733 00:50:01,760 --> 00:50:03,960 Não temos muitos visitantes. 734 00:50:04,600 --> 00:50:06,560 Não é muito perceptível. 735 00:50:14,600 --> 00:50:15,640 Minha tesoura! 736 00:50:17,080 --> 00:50:18,680 Ops, que pena. 737 00:50:18,760 --> 00:50:20,280 Eu estava com medo disso. 738 00:50:20,360 --> 00:50:23,120 O cabelo do meu marido Peng é muito áspero. 739 00:50:23,560 --> 00:50:26,600 Faça um favor a essas tesouras. Me dê uma mão, sim, Peng? 740 00:50:33,320 --> 00:50:34,320 O que ele está fazendo? 741 00:50:34,560 --> 00:50:38,440 Peng? Ele é o melhor ferreiro de Castela. 742 00:50:38,880 --> 00:50:45,480 Eu te darei tudo, inclusive os espinhos. Ele fará uma nova tesoura que pode cortar. 743 00:50:45,840 --> 00:50:49,080 -O melhor ferreiro de Castela? -Exatamente! 744 00:50:49,160 --> 00:50:53,720 O Imperador Zhao veio aqui Você acha que veio em vão? 745 00:50:54,560 --> 00:50:56,120 Ele precisava de uma espada. 746 00:50:56,200 --> 00:50:58,680 Sou eu Peng também O Feiticeiro das Trevas... 747 00:50:58,760 --> 00:51:01,680 ...seu reinado Ele bateu na arma que acabou com tudo. 748 00:51:02,680 --> 00:51:05,640 Principalmente hoje em dia Ele cuida das ferraduras,... 749 00:51:05,760 --> 00:51:08,520 ...mas uma tesoura para você Tenho certeza que você consegue. 750 00:51:09,760 --> 00:51:11,240 Uau! 751 00:51:11,520 --> 00:51:14,280 Para fazer a espada de Zhao O metal utilizado... 752 00:51:14,360 --> 00:51:15,800 ...ele usa o mesmo. 753 00:51:16,000 --> 00:51:18,560 Meu Deus. Esta será uma tesoura muito especial. 754 00:51:52,040 --> 00:51:53,720 Não se mova, querido. 755 00:51:53,880 --> 00:51:55,480 Não vamos estragar o corte de cabelo. 756 00:52:02,760 --> 00:52:05,360 Aqui está meu lindo marido! 757 00:52:07,000 --> 00:52:09,920 Vamos, herói e isso Para pequenos príncipes fofos... 758 00:52:10,000 --> 00:52:12,640 ...vamos preparar uma cama, querido. 759 00:52:13,120 --> 00:52:14,880 Príncipes? Você sabia? 760 00:52:14,960 --> 00:52:18,000 Claro, querido. É óbvio. 761 00:52:18,480 --> 00:52:21,760 Estes são os netos de Zhao. 762 00:52:22,640 --> 00:52:24,840 Este tem o poder do rei. 763 00:52:25,920 --> 00:52:27,680 Isso é para sua raiva. 764 00:52:29,280 --> 00:52:30,680 À sua criatividade. 765 00:52:32,880 --> 00:52:34,240 Para sua vaidade. 766 00:52:35,480 --> 00:52:37,200 À sua natureza relaxada. 767 00:52:38,240 --> 00:52:39,840 Para suas preocupações e ansiedades. 768 00:52:40,760 --> 00:52:43,640 Este pequenino também é pela sua sabedoria. 769 00:52:44,960 --> 00:52:46,920 Mesmo que você não seja um príncipe... 770 00:52:47,600 --> 00:52:50,040 ...Você tem o coração de Zhao. 771 00:52:51,040 --> 00:52:53,840 generoso como você E ele era uma pessoa alegre. 772 00:52:56,920 --> 00:52:59,600 O Culto da Garra estará procurando por você. 773 00:52:59,680 --> 00:53:01,800 Amanhã você mudará seu disfarce e lhe dirá... 774 00:53:01,880 --> 00:53:04,240 ...para Castela Nós lhe mostraremos o caminho. 775 00:53:04,320 --> 00:53:06,440 Por enquanto vocês todos Ele precisa de um pouco de descanso. 776 00:53:06,640 --> 00:53:09,120 Vamos levar essas garotas para o galinheiro. 777 00:53:39,640 --> 00:53:41,080 Obrigado por passar por aqui, Peng. 778 00:53:41,200 --> 00:53:44,040 Assim que for seguro, imediatamente Voltarei para buscá-los. 779 00:53:45,160 --> 00:53:46,840 Não. Você não virá comigo. 780 00:53:46,920 --> 00:53:48,160 Volte lá. Vamos! 781 00:53:54,600 --> 00:53:56,960 OK, pessoal. Ouça Peng. 782 00:53:58,200 --> 00:54:00,560 Sim eu sei. Coça. 783 00:54:00,640 --> 00:54:02,160 Mas tenho que me camuflar. 784 00:54:02,360 --> 00:54:05,080 Agora, todos vocês, comportem-se. Seja inteligente. 785 00:54:14,120 --> 00:54:15,720 Vá com calma, cara. 786 00:54:16,040 --> 00:54:19,400 Trago uma mensagem ao Príncipe Damien. 787 00:54:19,720 --> 00:54:21,120 Que mensagem? 788 00:54:21,200 --> 00:54:22,840 Muito importante. 789 00:54:23,200 --> 00:54:26,080 É sobre a realeza e seus ovos. 790 00:54:29,000 --> 00:54:32,040 Seu cabelo parece diferente. 791 00:54:32,280 --> 00:54:35,640 Sim. Um estilo um pouco diferente. 792 00:54:36,040 --> 00:54:39,600 Uma novidade para o festival Eu estava tentando alguma coisa. 793 00:54:41,560 --> 00:54:42,880 -Eu amo isto! -Realmente? 794 00:54:42,960 --> 00:54:46,120 crescer cabelo como você Acho que é preciso muita coragem. 795 00:54:46,200 --> 00:54:48,320 Normalmente coisas assim Eu não, mas siga-me. 796 00:54:48,440 --> 00:54:50,720 Encontro com o casal real Eu vou te ajudar com seu pedido. 797 00:54:59,800 --> 00:55:01,360 Espere aqui. 798 00:55:02,600 --> 00:55:06,200 Com aquele corte de cabelo lindo Vejo você mais tarde. 799 00:55:09,960 --> 00:55:11,200 Bem-vindo! 800 00:55:11,440 --> 00:55:12,880 Bem-vindo, meu filho. 801 00:55:13,360 --> 00:55:15,520 extremamente sensível com um caso real... 802 00:55:15,600 --> 00:55:17,480 ...suas informações relevantes é dito que é? 803 00:55:17,840 --> 00:55:19,480 Sim. Sim, existe. 804 00:55:19,560 --> 00:55:22,480 Preciso falar com o Príncipe Damien. Imediatamente! 805 00:55:22,560 --> 00:55:23,640 Onde ele está? 806 00:55:23,720 --> 00:55:25,400 Tudo bem, não há problema. 807 00:55:25,520 --> 00:55:27,280 Eu sou Chronus, tio de Damien. 808 00:55:27,360 --> 00:55:30,880 Sou tão próximo do meu sobrinho, Sou quase o imperador. 809 00:55:33,000 --> 00:55:36,840 Seja qual for a mensagem, não vou passá-la para ele. Você pode confiar em mim nisso. 810 00:55:36,920 --> 00:55:38,640 Você gostaria de chá quente? Bolo festivo? 811 00:55:38,800 --> 00:55:42,040 O melhor de Castela. É feito aqui, no palácio. 812 00:55:42,160 --> 00:55:44,480 Aquele idiota da academia Não é como bolos. 813 00:55:45,160 --> 00:55:47,440 -Não, obrigado. -Como você quiser. 814 00:55:49,000 --> 00:55:50,360 Ou você não confia em mim? 815 00:55:50,440 --> 00:55:53,360 -Não, você entendeu mal. -Eu entendo você. 816 00:55:53,440 --> 00:55:55,800 provavelmente aqui Você passou por muita coisa no caminho até aqui. 817 00:55:59,960 --> 00:56:03,440 Um presente do palácio. Para seus serviços. 818 00:56:03,880 --> 00:56:07,640 Diga-me a mensagem Deixe que estes sejam seus também. 819 00:56:09,360 --> 00:56:10,640 Sinto muito, senhor. 820 00:56:10,720 --> 00:56:13,400 Mas realmente Príncipe Tenho que conhecer Damien pessoalmente. 821 00:56:13,880 --> 00:56:15,480 Há coisas que ele quer ouvir. 822 00:56:17,120 --> 00:56:19,320 Ok, o que você quiser. 823 00:56:19,840 --> 00:56:20,880 Em geral! 824 00:56:26,680 --> 00:56:28,920 Com a Ordem da Garra Você colaborou? 825 00:56:29,720 --> 00:56:32,360 Claro que não. Eles cooperaram comigo. 826 00:56:32,440 --> 00:56:34,320 Eu sou Garra! 827 00:56:35,040 --> 00:56:37,320 Você cometeu um grande erro. 828 00:56:40,880 --> 00:56:43,760 Essa fantasia estúpida não funciona Você achou que iria funcionar... 829 00:56:44,240 --> 00:56:45,320 ...Artur? 830 00:56:48,120 --> 00:56:50,360 Que entregador vergonhoso. 831 00:56:50,440 --> 00:56:52,200 Uma mensagem simples Não consegue nem entregar. 832 00:56:52,280 --> 00:56:54,000 O que o Mestre Sapo diria? 833 00:56:55,280 --> 00:56:56,360 Deixe-me ir! 834 00:56:56,560 --> 00:56:58,640 Onde estão os pintinhos? 835 00:56:58,760 --> 00:57:00,720 Longe de você, seguro! 836 00:57:00,880 --> 00:57:02,240 Jogue-o na masmorra! 837 00:57:07,120 --> 00:57:08,320 Encontre essas garotas. 838 00:57:08,400 --> 00:57:10,920 Aquele garoto estúpido Ele deve estar mantendo-o por perto. 839 00:57:11,000 --> 00:57:13,680 eSe funcionar, amanhã Devo tê-los até a cerimônia. 840 00:57:14,120 --> 00:57:16,280 Meu plano é o próximo É hora de passar para a próxima fase. 841 00:57:22,840 --> 00:57:25,600 traga-os para casa novamente Eu daria qualquer coisa por isso. 842 00:57:28,000 --> 00:57:31,280 ovos e ovos Encontramos o sequestrador. 843 00:57:31,720 --> 00:57:32,920 Onde eles estão? 844 00:57:33,160 --> 00:57:36,320 Nas fronteiras externas do império Eles estão em uma vila remota,... 845 00:57:36,400 --> 00:57:39,440 ...da traidora Ordem da Garra junto com a maior parte. 846 00:57:39,520 --> 00:57:42,400 Garra? Não, não pode ser. 847 00:57:42,480 --> 00:57:44,840 Seu conselheiro real E como seu tio,... 848 00:57:44,960 --> 00:57:47,680 ...para derrotar os aldeões e Para salvar seus filhos... 849 00:57:47,800 --> 00:57:50,640 ...todos os guardas do palácio Eu recomendo que você envie. 850 00:57:51,040 --> 00:57:52,480 Sim, definitivamente. 851 00:57:52,600 --> 00:57:54,680 Envie todos eles. Ninguém saiu. 852 00:58:43,160 --> 00:58:44,160 Não se mova! 853 01:00:16,960 --> 01:00:19,160 Se eles só tiverem um Se você danificar sua pena... 854 01:00:19,240 --> 01:00:20,240 -Artur! 855 01:00:20,440 --> 01:00:21,440 Especialista? 856 01:00:21,920 --> 01:00:22,920 Especialista! 857 01:00:26,080 --> 01:00:28,800 Jacobus, Canís! O que aconteceu? 858 01:00:29,120 --> 01:00:30,440 Temos que sair daqui. 859 01:00:30,560 --> 01:00:32,080 Não adianta, Artur. 860 01:00:32,160 --> 01:00:35,080 Vinhas. Feito com magia negra. 861 01:00:35,160 --> 01:00:36,440 Eles são muito fortes. 862 01:00:36,520 --> 01:00:37,680 Devemos tentar. 863 01:00:38,160 --> 01:00:40,200 saia daqui Devemos salvar os filhotes. 864 01:00:40,400 --> 01:00:42,400 Garotas? Então... 865 01:00:43,160 --> 01:00:44,200 Então eles quebraram! 866 01:00:44,520 --> 01:00:45,800 Sim. No meio de uma jangada,... 867 01:00:45,920 --> 01:00:47,760 ...um vasto A caminho da cachoeira. 868 01:00:47,840 --> 01:00:51,840 todo esse tempo Você cuidou deles? 869 01:00:51,920 --> 01:00:53,080 Sozinho? 870 01:00:53,160 --> 01:00:56,320 Tire-os do Culto da Garra Eu tentei tanto protegê-lo, Mestre. 871 01:00:57,160 --> 01:00:58,440 Mas eu falhei. 872 01:00:58,840 --> 01:01:00,040 Eu falhei com você. 873 01:01:00,520 --> 01:01:02,040 Cronos irá encontrá-los. 874 01:01:02,120 --> 01:01:03,160 Crono? 875 01:01:03,400 --> 01:01:07,160 Ele está por trás de tudo isso. Eu precisava entender. 876 01:01:07,480 --> 01:01:10,960 Mas o que ele quer deles? Eles são apenas garotas inocentes. 877 01:01:11,440 --> 01:01:14,520 superá-los quer usá-lo. 878 01:01:14,760 --> 01:01:16,400 Trunfo? Por que? 879 01:01:17,280 --> 01:01:20,640 Novo Príncipe Damien Na Cerimônia de Aniversário, o dia... 880 01:01:20,760 --> 01:01:23,560 ... destronado em seu nascimento para forçar a retirada. 881 01:01:23,800 --> 01:01:25,680 Vamos, podemos parar com isso. 882 01:01:25,760 --> 01:01:27,280 Temos que sair daqui. 883 01:01:27,360 --> 01:01:32,600 Somente o Imperador pode cultivar todas essas vinhas Poderíamos ter cortado com a espada de Zhao. 884 01:01:32,720 --> 01:01:36,960 À medida que os cortamos e destruímos, novos Sai ainda mais forte. 885 01:01:37,160 --> 01:01:39,320 Nós tentamos. Não há saída. 886 01:01:39,800 --> 01:01:40,960 Sinto muito, garoto. 887 01:01:46,880 --> 01:01:48,880 Seus filhos estão comigo, Damien. 888 01:01:49,640 --> 01:01:51,320 Realmente? Onde eles estão? 889 01:01:52,080 --> 01:01:53,960 Traga-os para nós, Cronos. 890 01:01:54,040 --> 01:01:56,000 Nós vamos lidar com isso primeiro Existem algumas coisas. 891 01:01:56,080 --> 01:01:58,160 Traga-nos nossos filhos, Cronos. 892 01:01:58,600 --> 01:02:00,120 Agora. Isto é uma ordem. 893 01:02:00,240 --> 01:02:03,000 Este pequeno show É hora de terminar. 894 01:02:03,160 --> 01:02:05,920 Na verdade, realmente imperador Você não quer ser, não é? 895 01:02:06,040 --> 01:02:08,080 Este não é o momento para piadas, tio. 896 01:02:08,160 --> 01:02:10,080 Eu não estou brincando. 897 01:02:10,280 --> 01:02:11,680 O que você está falando? 898 01:02:11,760 --> 01:02:12,760 Estou falando do trono! 899 01:02:15,040 --> 01:02:18,080 É a minha vez de governar Castela. 900 01:02:18,440 --> 01:02:20,800 Nós temos isso. Na Ordem da Garra. 901 01:02:24,920 --> 01:02:26,640 Meus bebês! Como eles estão? 902 01:02:29,640 --> 01:02:30,920 Onde estão os outros dois? 903 01:02:31,280 --> 01:02:33,480 Se hoje o imperador Se eu for coroado como... 904 01:02:33,560 --> 01:02:36,600 ...então talvez para sua pequena família Eu vou deixar você se encontrar. 905 01:02:36,840 --> 01:02:40,520 Assine este documento e anunciá-lo ao público antes da cerimônia. 906 01:02:41,680 --> 01:02:44,280 Cronos, somos uma família! Não deveríamos brigar um com o outro! 907 01:02:45,720 --> 01:02:49,040 Família, certo? Você não sabe de nada. 908 01:02:49,400 --> 01:02:53,600 Hoje, toda Castela na sua frente, você vai conseguir! 909 01:02:53,840 --> 01:02:54,920 Abdicar. 910 01:02:55,000 --> 01:02:58,320 Ou para suas preciosas garotas você diz adeus para sempre. 911 01:03:08,560 --> 01:03:11,240 Vamos, pessoal. Não podemos desistir agora. 912 01:03:11,360 --> 01:03:14,280 De todas as coisas pelas quais passamos Então não podemos desistir. 913 01:03:14,480 --> 01:03:17,080 Não sei o que fazer, Artur. 914 01:03:17,200 --> 01:03:19,840 A verdade é que um valorizando as coisas... 915 01:03:19,920 --> 01:03:21,760 ... como é Eu nunca soube. 916 01:03:21,840 --> 01:03:23,440 Até conhecer aquelas garotas. 917 01:03:23,640 --> 01:03:25,160 Achei que tinha tudo planejado. 918 01:03:25,240 --> 01:03:27,120 Mas parece que não percebi. 919 01:03:27,720 --> 01:03:30,240 deixando a academia Foi assustador e confuso. 920 01:03:30,720 --> 01:03:33,880 Eu com esses ovos Fiquei com raiva de você quando você me enviou, Mestre. 921 01:03:34,200 --> 01:03:36,880 É apenas um castigo Achei que havia um método. 922 01:03:37,200 --> 01:03:40,280 Mas agora eu entendo que eu Você estava agindo como um pai. 923 01:03:40,640 --> 01:03:42,600 Pais, quanto? Por mais difícil que seja... 924 01:03:42,720 --> 01:03:44,520 ...para você sempre Eles ficam de olho. 925 01:03:45,000 --> 01:03:48,600 Você me deu muito. Você me ensinou muito. 926 01:03:48,680 --> 01:03:51,040 Além de dar ótimos cortes de cabelo... 927 01:03:51,400 --> 01:03:54,440 ...para outros realmente e como servir. 928 01:03:54,520 --> 01:03:55,760 Para cuidar deles. 929 01:03:56,400 --> 01:03:57,600 eu acho... 930 01:03:58,160 --> 01:04:01,760 ...é por isso que minha família O Mestre ficaria grato. 931 01:04:02,480 --> 01:04:03,960 Porque estou grato. 932 01:04:04,360 --> 01:04:07,000 Eu nunca perco a esperança em você Eu não, Artur. 933 01:04:07,440 --> 01:04:08,480 Eu sei. 934 01:04:08,560 --> 01:04:11,440 É por isso que estou Não vou desistir das garotas. 935 01:04:11,600 --> 01:04:13,360 Ok, quem está comigo? 936 01:04:13,520 --> 01:04:16,720 Não há nada que possamos fazer. Tentamos de tudo. 937 01:04:16,800 --> 01:04:18,000 Vamos, pessoal. 938 01:04:18,080 --> 01:04:19,680 todos vocês três O maior de todos os tempos... 939 01:04:19,800 --> 01:04:22,120 ...consistindo de guerreiros Você faz parte de uma equipe. 940 01:04:22,200 --> 01:04:23,960 Vocês são os heróis de Castela! 941 01:04:24,160 --> 01:04:26,440 Ainda existe aquele guerreiro dentro de você Eu sei que você tem alma. 942 01:04:27,000 --> 01:04:30,760 Certo. Mas essas vinhas são muito fortes. 943 01:04:31,280 --> 01:04:32,920 Eu gostaria de ter minha tesoura comigo. 944 01:04:33,120 --> 01:04:35,880 Tesoura neste caso Não ajudaria em nada, Arthur. 945 01:04:36,080 --> 01:04:37,160 Isso poderia acontecer! 946 01:04:37,240 --> 01:04:40,080 Cara legal chamado Peng Eu conheci um ouriço. 947 01:04:40,840 --> 01:04:43,120 Acima de tudo Castela Existe um bom ferreiro? 948 01:04:43,200 --> 01:04:44,360 Sim! Você o conhece? 949 01:04:44,440 --> 01:04:47,440 Tesoura com espada de Zhao forjado no mesmo aço. 950 01:04:47,920 --> 01:04:49,200 Eu me pergunto se eles... 951 01:04:53,800 --> 01:04:55,320 Puf? Haste? 952 01:04:58,000 --> 01:04:59,200 Você escapou! 953 01:05:02,680 --> 01:05:03,960 Onde estão os outros? 954 01:05:05,320 --> 01:05:07,080 Cativo? Por quem? 955 01:05:09,880 --> 01:05:10,920 Realmente? 956 01:05:11,000 --> 01:05:12,280 Para onde eles levaram isso? 957 01:05:12,800 --> 01:05:14,560 Você consegue entendê-los? 958 01:05:14,760 --> 01:05:16,120 Sim, você não entende? 959 01:05:17,120 --> 01:05:18,200 Não! 960 01:05:18,280 --> 01:05:21,360 Outros filhotes dos Paw Guards Ele pegou cativos e os levou ao príncipe. 961 01:05:21,680 --> 01:05:23,720 Então já começou. 962 01:05:23,800 --> 01:05:25,680 Então devemos nos apressar. Vamos! 963 01:05:39,280 --> 01:05:41,120 Cidadãos de Castela. 964 01:05:41,560 --> 01:05:44,640 Esta noite é um ano novo Nos reunimos para começar. 965 01:05:44,840 --> 01:05:47,760 De acordo com nossas tradições imperador sol nascente... 966 01:05:47,880 --> 01:05:51,720 ... cumprimentará e Mais um ano para o nosso império... 967 01:05:51,800 --> 01:05:54,040 ...proporcionará luz, paz e prosperidade. 968 01:05:54,800 --> 01:05:57,680 Meu irmão Zhao Com sua infeliz morte, o sol... 969 01:05:57,760 --> 01:06:00,640 ...novo para cumprimentar Um imperador deve ascender. 970 01:06:00,760 --> 01:06:07,480 Tradicionalmente a coroa é de sangue real É passado de pai para filho ao longo da linha. 971 01:06:07,560 --> 01:06:10,440 Mas não será assim desta vez. 972 01:06:10,920 --> 01:06:14,440 Príncipe Damien, família real Ele escolheu abrir mão de seu direito. 973 01:06:15,320 --> 01:06:20,360 Ele abdicará e Subirei ao trono. 974 01:06:21,200 --> 01:06:25,400 Crono de Castela novo imperador! 975 01:06:27,360 --> 01:06:28,800 Por favor, não se preocupe. 976 01:06:28,880 --> 01:06:32,360 Isto é para o bem do império. 977 01:06:32,640 --> 01:06:35,280 Afinal, é isso que Damien quer. 978 01:06:35,400 --> 01:06:37,080 Se você não acredita em um E ouça-o. 979 01:06:37,160 --> 01:06:38,960 Meu querido povo de Castela. 980 01:06:39,040 --> 01:06:41,680 Infelizmente, O que Cronos disse... 981 01:06:41,800 --> 01:06:42,840 Não é verdade! 982 01:06:46,640 --> 01:06:47,800 Jacó? 983 01:06:49,600 --> 01:06:51,560 Ninguém pode colocar meus pintinhos em uma gaiola. 984 01:07:08,120 --> 01:07:11,520 Príncipe Damien abdica Ele não quer se retirar. 985 01:07:11,800 --> 01:07:13,960 Cronos o chantageou. 986 01:07:14,280 --> 01:07:17,560 Cronos enganou a todos vocês! 987 01:07:18,120 --> 01:07:21,240 Isso não é verdade! Você está mentindo! 988 01:07:21,360 --> 01:07:23,920 herdeiros reais Você sequestrou e seu sobrinho se rendeu... 989 01:07:24,000 --> 01:07:26,800 ...para aqueles que concordam em ser Você ameaçou suas vidas. 990 01:07:28,200 --> 01:07:30,800 Agora toda Castela sabe disso. 991 01:07:30,920 --> 01:07:32,960 Você não será imperador hoje, tio 992 01:07:33,600 --> 01:07:34,640 Você terminou. 993 01:07:36,000 --> 01:07:39,880 Afaste-se. Temos uma cerimônia para terminar. 994 01:07:40,000 --> 01:07:41,640 Você não é Crono. 995 01:07:42,320 --> 01:07:44,560 Não, claro que não estou. 996 01:07:45,640 --> 01:07:49,080 -Crono, não! -Cajado do Mago das Trevas. 997 01:07:49,160 --> 01:07:51,480 Se você não é Crono, então quem é você? 998 01:07:51,560 --> 01:07:52,640 Não! 999 01:07:52,880 --> 01:07:53,920 Idiotas! 1000 01:07:54,000 --> 01:07:56,280 eu anos atrás Você pensou que ganhou. 1001 01:07:56,360 --> 01:07:58,280 -Mago Negro? -É ele. 1002 01:07:58,360 --> 01:08:02,040 Capture o corpo de Chronus Usei minhas últimas forças para passar. 1003 01:08:02,280 --> 01:08:03,320 Eu não posso estar! 1004 01:08:18,920 --> 01:08:21,400 Ponha um fim nisso, Cronos. Render! 1005 01:08:21,520 --> 01:08:24,440 Nunca! Castela pertence a mim! 1006 01:08:25,800 --> 01:08:27,280 Eles estão crescendo novamente. 1007 01:08:27,360 --> 01:08:28,600 Venha, rápido! 1008 01:08:40,520 --> 01:08:42,160 O que faremos, Mestre? 1009 01:08:42,440 --> 01:08:45,240 Corra, Artur! Seu poder vem da varinha! 1010 01:08:45,320 --> 01:08:46,600 Destrua-o! 1011 01:08:47,680 --> 01:08:49,200 Você não pode escapar de mim. 1012 01:08:54,560 --> 01:08:57,800 Idiotas! Curve-se diante do seu imperador! 1013 01:09:11,400 --> 01:09:12,960 Não, volte! 1014 01:09:14,240 --> 01:09:16,440 O que você está fazendo? Você não deveria estar aqui. 1015 01:09:17,040 --> 01:09:18,840 De qualquer forma, vamos começar! 1016 01:09:22,640 --> 01:09:25,440 É isso, garotas! Pegue o que puder. 1017 01:09:27,760 --> 01:09:29,680 Bom, agora entendi Continue enquanto estiver ocupado. 1018 01:09:29,960 --> 01:09:31,080 Eu tenho um plano. 1019 01:09:31,600 --> 01:09:34,160 Você está testando minha paciência, garoto! 1020 01:09:34,280 --> 01:09:35,680 Estou aqui, polvo de cara grande! 1021 01:09:35,800 --> 01:09:37,800 Caso contrário, o melhor do mundo poderoso bruxo das trevas... 1022 01:09:37,880 --> 01:09:39,720 ...um pequeno barbeiro ele não pode pegar? 1023 01:10:18,920 --> 01:10:20,040 Não! 1024 01:10:23,040 --> 01:10:24,040 Artur! 1025 01:10:35,120 --> 01:10:37,880 Acho que você deveria ter um bom... 1026 01:10:38,560 --> 01:10:39,720 ...preciso fazer a barba! 1027 01:10:44,800 --> 01:10:45,960 Não! 1028 01:10:46,080 --> 01:10:47,640 Eu sou o Mago Negro. 1029 01:10:48,000 --> 01:10:52,080 nunca de mim você não será capaz de escapar! 1030 01:11:08,800 --> 01:11:11,600 Está tudo acabado. Castela agora está livre. 1031 01:11:12,480 --> 01:11:13,720 Especialista! 1032 01:11:17,560 --> 01:11:18,680 Filho. 1033 01:11:23,840 --> 01:11:26,280 Eu sei, eu sei. Conseguimos, pessoal. 1034 01:11:51,560 --> 01:11:52,680 Estou pronto. 1035 01:11:54,720 --> 01:11:57,680 O aluno deste ano antes da cerimônia... 1036 01:11:57,800 --> 01:12:01,960 ...em homenagem à preparação do imperador Escolhendo a pessoa que terá sucesso... 1037 01:12:02,040 --> 01:12:03,720 ...é um grande privilégio para mim. 1038 01:12:03,800 --> 01:12:06,760 Especialista em estilo de cabelo para você Apresento Artur. 1039 01:12:07,040 --> 01:12:08,960 Você está pronto, Barbeiro Real? 1040 01:12:09,040 --> 01:12:11,160 também real conselheiro de seus filhos. 1041 01:12:16,520 --> 01:12:18,520 Vamos, Artur. Você merece. 1042 01:12:54,840 --> 01:12:56,880 Tudo bem, Vossa Majestade. 1043 01:13:39,440 --> 01:13:41,080 Para um novo amanhecer... 1044 01:13:41,160 --> 01:13:44,080 ...e Castela para seus novos heróis! 1045 01:14:11,760 --> 01:14:14,480 Vamos. Fique quieto, Faísca. 1046 01:14:15,040 --> 01:14:18,000 Eu sei, mas hoje É um dia especial para todos vocês. 1047 01:14:18,080 --> 01:14:20,200 fazer você parecer bem É meu dever fornecer. 1048 01:14:22,320 --> 01:14:23,560 Perfeito! 1049 01:14:32,320 --> 01:14:34,240 Você está pronto para uma grande surpresa? 1050 01:14:50,600 --> 01:14:51,680 Vamos. 1051 01:14:59,000 --> 01:15:00,400 Tome cuidado. 1052 01:15:00,680 --> 01:15:02,040 Seja gentil. 1053 01:15:22,120 --> 01:15:24,840 Olá Shun! Como vai seu novo trabalho? 1054 01:15:24,920 --> 01:15:26,000 Está indo muito bem! 1055 01:15:26,360 --> 01:15:27,840 Uau, olhe isso. 1056 01:15:27,920 --> 01:15:30,000 Em perfeito estado! Influente. 1057 01:15:31,520 --> 01:15:33,520 Minha bicicleta. Você gosta disso? 1058 01:15:33,600 --> 01:15:34,800 Eu amo isso. 1059 01:15:34,960 --> 01:15:37,680 Quando consigo alcançar os pedais Ficará ainda mais bonito. 1060 01:15:39,360 --> 01:15:40,880 Não se preocupe Shun. 1061 01:15:40,960 --> 01:15:43,680 Você vai se acostumar. Só leva algum tempo. 1062 01:15:43,760 --> 01:15:45,240 Tempo? Eu não posso estar! 1063 01:15:45,320 --> 01:15:47,400 Que horas são? Estou atrasado. 1064 01:15:47,520 --> 01:15:49,720 Mestre Sapo ficará muito zangado comigo. 1065 01:15:50,440 --> 01:15:51,560 Até logo, Artur! 1066 01:15:51,680 --> 01:15:54,600 Até mais! Varra bem as escadas, Shun! 1067 01:15:54,680 --> 01:15:55,680 O que? 1068 01:15:56,040 --> 01:15:57,200 Você entende.